Keine exakte Übersetzung gefunden für حق في العضوية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch حق في العضوية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Recently, that nation took its rightful place in the membership of this Organization.
    وأخذت هذه الدولة مؤخرا مكانها الحق في عضوية هذه المنظمة.
  • Taiwan is entitled to United Nations membership and a constructive member of the international community
    لتايوان الحق في عضوية الأمم المتحدة وفي أن تكون عضوا بنّاء في المجتمع الدولي
  • Eastern European States: 1 member (no additional alternate member);
    دول أوروبا الشرقية: عضو واحد (دون الحق في عضو مناوب إضافي)؛
  • As a region of China, Taiwan is not entitled to United Nations membership under any name whatsoever.
    ولأن تايوان جزء من إقليم الصين، فليس لها الحق في عضوية الأمم المتحدة تحت أي اسم كان.
  • In 1950 women obtained the right to vote and to be candidates and in 1975 they were allowed to be members of a jury.
    وفي عام 1950، نالت المرأة حق التصويت والحق في التقدم كمرشحات، ونالت في عام 1975، الحق في عضوية هيئة محلفين.
  • To be perfectly honest, madam
    الحق، أنى عضو فى جمعية طلابية دولية
  • We are, however, concerned that suspension of the right of membership in the Council, even by a two-thirds majority of Council members, might be used as a pretext by certain States in politically motivated attempts to pursue their national interests.
    إلا أنه يقلقنا أن تعليق الحق في العضوية في المجلس، حتى بأغلبية ثلثي أعضاء المجلس، قد تستخدمه بعض الدول كذريعة في محاولات ذات دوافع سياسية لخدمة مصالحها الوطنية.
  • The pretenders to permanent membership of the Security Council seem to consider themselves as somehow belonging to a higher caste compared with the vast majority of the membership of the United Nations.
    إن الذين يدّعون الحق في العضوية الدائمة لمجلس الأمن يبدو أنهم يعتبرون أنفسهم ينتمون بشكل ما إلى فئة أعلى من الغالبية العظمى لأعضاء الأمم المتحدة.
  • J. Implementation of constitutional right to freedom of membership
    ياء - إعمال الحق الدستوري في حرية العضوية في الأحزاب والمنظمات
  • It states that Walden, as founder, has the unrestricted right to name one additional board member.
    تنص على أنّ (والدن) كُمؤسس لهذه .الشركة له الحق في تعيين عضو رابع